Soporte para tu aspiradora en húmedo y seco Dyson V15s Detect Submarine™
Aquí encontrarás útiles consejos, videos tutoriales, tu manual de usuario y más.
Regístrate para activar tu garantía y tener acceso instantáneo a guías con consejos prácticos. También puedes recibir soporte personalizado, directamente en tu bandeja de entrada.
Ayuda a que tu aspiradora siga logrando los mejores resultados de limpieza reemplazando el rodillo en húmedo Dyson Submarine™ cada seis meses.
Cómo configurar tu aspiradora Dyson
Manual de usuario
Descarga el manual de usuario de tu aspiradora en húmedo y seco Dyson V15s Detect Submarine™.
14.5 MB
Cómo cargar la batería
Es importante cargar la batería antes de usar por primera vez tu aspiradora. Esto ayuda a que la batería y el algoritmo del sistema de monitoreo calculen con mayor precisión el tiempo de funcionamiento restante.
Configuración y estación de carga
Recibirás junto con tu máquina una de las siguientes estaciones de carga.
Cómo instalar la estación Wall Dok™
Antes de instalar la estación Wall Dok™, te pedimos que descargues tu manual de usuario y leas las instrucciones. O bien, ve el siguiente tutorial.
Cómo instalar la estación Floor dok™
Antes de instalar tu estación Floor dok™, te pedimos que descargues tu manual de usuario y leas las instrucciones. O bien, ve el siguiente tutorial.
Características
Conoce tu pantalla LCD y los modos de potencia
Conoce tus modos de potencia para aspirar
Tu aspiradora tiene tres modos de potencia para las tareas de aspiración en seco: modo Automático/Medio, modo Eco y modo Boost. Cambia de modo tocando el botón de selección.
Conoce los modos de potencia que tienes para limpiar en húmedo
Cuando colocas el cabezal con rodillo en húmedo Dyson Submarine™, aparece el ícono de una gota de agua en la pantalla para indicar el cambio automático a la limpieza en húmedo.
Conoce la pantalla LCD
Tu aspiradora Dyson tiene una pantalla que muestra información útil sobre la limpieza. Mientras limpias, unas barras de colores aumentan y disminuyen para indicar la cantidad de partículas que se van capturando. De esta manera sabes cuándo seguir limpiando… y cuándo ya quedó limpia la superficie.
Conoce los cabezales
Tu aspiradora en húmedo y seco Dyson V15s Detect Submarine™ está diseñada para darte una potencia de limpieza todo en uno.
Tan solo cambia el cabezal de limpieza de acuerdo con la tarea de limpieza y la superficie.
Cabezal con rodillo en húmedo Submarine™
Limpia pisos duros: loseta, piedra, madera, cerámica, vinilo, linóleo y laminado. El rodillo en húmedo motorizado absorbe líquidos, recoge residuos y elimina manchas difíciles. Para tener los mejores resultados, es importante lavar el cabezal con rodillo en húmedo Submarine™ después de cada uso.
Cabezal de limpieza Fluffy Optic™
Limpia pisos duros. La iluminación Dyson hace visible el polvo invisible sobre los pisos duros para mostrarte dónde limpiar. Sus filamentos negros antiestáticos de fibra de carbono recogen partículas finas de pisos duros y de rincones y esquinas.
Cabezal de limpieza Digital Motorbar™
Limpia a profundidad alfombras y tapetes. La barra de cepillo motorizado empuja sus rígidas cerdas de nylon a lo profundo de la alfombra para quitar el polvo. Mientras limpias, las veletas desenredantes de policarbonato quitan automáticamente el pelo de la barra de cepillo.
Conoce los cabezales
Tu aspiradora en húmedo y seco Dyson V15s Detect Submarine™ está diseñada para darte una potencia de limpieza todo en uno.
Tan solo cambia el cabezal de limpieza de acuerdo con la tarea de limpieza y la superficie.
-
.jpg?$responsive$&cropPathE=desktop&fit=stretch,1&wid=1920)
Cabezal de limpieza Digital Motorbar™
Limpia a profundidad alfombras y tapetes. La barra de cepillo motorizado empuja sus rígidas cerdas de nylon a lo profundo de la alfombra para quitar el polvo. Mientras limpias, las veletas desenredantes de policarbonato quitan automáticamente el pelo de la barra de cepillo.
-
Cabezal de limpieza Fluffy Optic™
Limpia pisos duros. La iluminación Dyson hace visible el polvo invisible sobre los pisos duros para mostrarte dónde limpiar. Sus filamentos negros antiestáticos de fibra de carbono recogen partículas finas de pisos duros y de rincones y esquinas.
.jpg?$responsive$&cropPathE=tablet&fit=stretch,1&wid=2050)
Rodillo de repuesto
Para mantener el desempeño óptimo de tu máquina, reemplaza cada seis meses el rodillo en húmedo del cabezal Dyson Submarine.
Mantenimiento esencial
Ve nuestros tutoriales de cómo mantener al máximo el desempeño de tu máquina.
-
Lavado de la barra de cepillo
Lava la barra de cepillo de tu máquina para mantener un buen desempeño. Simplemente desconéctala, lávala con agua fría, déjala secar por completo y vuelve a colocarla.
-
Vaciado y limpieza del contenedor
Puedes ayudar a mantener la succión vaciando el contenedor antes de que los residuos lleguen hasta la línea MÁX. Desconecta el contenedor de la máquina para poder limpiarlo bien.
-
Cómo revisar si hay bloqueos
Si tu máquina detecta un bloqueo, el motor vibrará seis veces para alertarte y no te dejará continuar hasta que te deshagas del bloqueo. Desconecta el tubo, el contenedor y el cabezal de limpieza para encontrar el bloqueo y quitarlo.
Lavado del cabezal con rodillo en húmedo
Para mantener el desempeño, es importante lavar el cabezal con rodillo en húmedo después de cada limpieza. Simplemente desconéctalo, lávalo con agua fría, déjalo secarse y vuelve a colocarlo. Ve aquí el video sobre el mantenimiento.
Cómo cargar la batería
Si cuentas con una batería adicional, puedes obtener de 120 minutos de funcionamiento en el modo Eco. Para cambiar las baterías rápidamente, presiona el botón rojo de liberación de la batería y quítala de la máquina deslizándola. Tu otra batería hará clic al colocarla.
Lavado del filtro
Tu aspiradora en húmedo y seco Dyson V15s Detect Submarine™ tiene un filtro lavable. Te recomendamos que lo laves una vez al mes para mantener un poder de succión óptimo.
-
1. Apaga la máquina
Quita la aspiradora de la estación de carga y gira el filtro en sentido contrario al de las manecillas del reloj para desconectarlo de la estructura.
-
2. Elimina polvo y residuos
Da unos golpecitos con el filtro al costado del fregadero o del bote de basura para eliminar el polvo y los residuos sueltos.
-
3. Lava el filtro
Lava el filtro con agua fría de la llave y exprímelo suavemente con las manos para quitarle el agua. No uses detergente ni lo laves en un lavavajillas o en una lavadora.
-
4. Sacúdelo suavemente
Llena el interior con agua, cubre ambos lados con las manos y sacúdelo ligeramente. Haz esto hasta que el agua se mantenga transparente.
-
5. Déjalo secarse durante al menos 24 horas
Pon a secar el filtro al aire en un lugar bien ventilado durante al menos 24 horas, con la boca ancha viendo hacia abajo.
-
6. Déjalo secarse por completo
Tu filtro debe estar completamente seco antes de volverlo a colocar en tu máquina, de lo contrario podría dañar el motor. NO lo seques en secadora o microondas ni frente a llamas descubiertas.
Accesorios compatibles con tu Dyson V15s Detect Submarine™
Los accesorios diseñados por Dyson tienen un diseño ergonómico para limpiar en lugares por lo alto, por lo bajo y en cualquier lugar de tu casa. Algunos accesorios se venden por separado.
-
Cepillo quitapolvo antirrayones
Es suave con las superficies delicadas. Se limpia solo: un manguito giratorio mantiene libres de polvo las cerdas suaves.
-
Herramienta para espacios difíciles
Larga y estrecha, con un giro de 22° para limpiar los compartimentos del auto, los espacios estrechos y los lugares de difícil acceso.
-
Extensor de aspiradora
Agrega hasta 61 cm de alcance flexible a cualquier accesorio no motorizado para limpiar por lo alto y por lo bajo en la casa y en el auto.
-
Herramienta integrada para sacudir el polvo y para limpieza de rincones y esquinas
El tubo se desmonta con un clic y muestra una herramienta para limpieza de rincones y esquinas lista para usarse que se guarda en el interior para limpiezas al momento.
-
Herramienta para pelo
La barra de cepillo cónica antienredos recoge cabello largo y pelo de mascota para depositarlo directamente en el contenedor. Y lo hace rápido.
-
Herramienta para limpieza de rincones y esquinas
Diseñada para limpiar con precisión zonas difíciles y en espacios angostos difíciles de alcanzar.
-
Cepillo combinado multiusos
Dos herramientas en una: una boquilla ancha y un cepillo para pasar rápidamente de limpiar a desempolvar en la casa o el auto.
-
-
¿Necesitas una herramienta diferente?
Si necesitas accesorios para otras tareas de limpieza en tu casa, haz clic a continuación para ver todos los kits, las herramientas y los accesorios Dyson.
Preguntas frecuentes
Aunque no es necesario para un buen rendimiento, entendemos que algunos usuarios querrán combinar un detergente de limpieza con el cabezal con rodillo en húmedo. Si decides usar detergente, te pedimos que consultes la guía del fabricante para saber cuál es la disolución recomendada. No recomendamos poner detergente puro en el tanque de agua limpia.
El rodillo de limpieza en húmedo puede lavarse con un detergente antibacterial común del hogar que esté diluido a la proporción que recomiende el fabricante. Recomendamos hacer esto después de cada limpieza para mantener la higiene.
Solo el cabezal con rodillo en húmedo Dyson Submarine™ debe usarse para recoger residuos húmedos y derrames de líquidos. Como está diseñado con un desvío de potencia inteligente y detección de modos, todos los aspectos de la limpieza en húmedo están contenidos en el cabezal con rodillo en húmedo. El agua y los residuos se extraen del rodillo y se depositan en la bandeja de residuos, que se sitúa directamente detrás del rodillo, usando las nuevas tecnologías de limpieza en húmedo de Dyson.
El cabezal con rodillo en húmedo Dyson Submarine™ no es compatible con ninguna de nuestras otras aspiradoras, incluidas las aspiradoras Dyson V15 DetectTM ya adquiridas. Renovamos la programación de esta versión de la máquina para que pueda pasar de forma inteligente entre la limpieza en húmedo y la limpieza en seco. Nuestro software anterior no es compatible con la limpieza de pisos húmedos.
El cabezal con rodillo en húmedo Dyson Submarine™ se diseñó para pisos duros.
Recomendamos reemplazar el rodillo en húmedo cada seis meses, dependiendo de la frecuencia con la que uses tu máquina, para ayudar a mantener un desempeño óptimo.
Habla con un Experto de Dyson
Encuentra ayuda y consejos rápido. Chatea con un experto de Dyson por WhatsApp o pide ayuda y consejos al asistente digital de Dyson.
La garantía Dyson
-
Videos “Cómo hacerlo”
Para ayudarte a aprovechar al máximo tu máquina. Rápido y fácil.
-
Consejos útiles
Recordatorios que mantendrán su máquina funcionando al máximo durante más tiempo.
-
Beneficios exclusivos del propietario
Acceso a preventas exclusivas de nueva tecnología Dyson, eventos y promociones.
-
Asesoría de expertos los 7 días a la semana.
Llama sin costo y chat en vivo. Abierto de 8am a 8pm de Lunes a Viernes, de 8am a 6pm Sábado y Domingo.
-
No dejamos de preocuparnos por nuestras máquinas una vez que son tuyas.
La activación de la garantía nos permite brindarte un servicio adecuado y personalizado para tu máquina. Incluso después de que finalice la garantía, seguiremos disponibles para ayudarte.
-
Reemplazos sin problemas
Si no podemos reparar tu máquina, la reemplazaremos mientras esté dentro del periodo de garantía. Rápido.
No dejamos de preocuparnos por nuestras máquinas una vez que son tuyas. La activación de la garantía nos permite brindarte un servicio personalizado, gratuito y directo para tu máquina. Incluso después de que su garantía haya terminado, estaremos disponibles para ayudarte.
