Soporte para tu alaciadora Dyson Corrale™

Aquí podrás encontrar videos tutoriales de estilizado, consejos prácticos, tu manual de usuario y más.

Activa tu garantía

Registra tu alaciadora para recibir soporte personalizado, promociones exclusivas para propietarios y más.

Cómo empezar

Tu alaciadora Dyson Corrale™ está creada para ser fácil de usar. Para comenzar, ve el video tutorial o sigue los pasos a continuación.

  • Alaciadora desbloqueada

    1. Desbloquea tu alaciadora

    Solo desliza el botón de bloqueo que está al frente de tu alaciadora para abrirla.

  • Etiqueta de Modo avión insertada

    2. Inserta la etiqueta de Modo avión

    Esto activará los controles de tu alaciadora. Tu etiqueta está conectada a la alaciadora.

  • Alaciadora colocada en el puerto

    3. Carga por completo tu alaciadora

    Para maximizar el tiempo de funcionamiento sin cable, siempre carga por completo tu alaciadora antes de usarla.

  • Mujer alaciando su cabello

    4. Prepara tu cabello para estilizarlo

    Tu cabello debe estar seco antes de estilizarloPara obtener mejores resultados, asegúrate de desenredarlo.

  • Ícono de batería en la pantalla

    5. Enciende tu alaciadora

    Mantén presionado el botón de encendido hasta que aparezca el ícono de batería en la pantalla.

  • Opciones de temperatura en la pantalla

    6. Elige la temperatura

    Ya que las placas flexibles permiten un mejor estilizado con menos calor y la mitad del daño1, te recomendamos que empieces con el ajuste más bajo de 165°C . Si sientes que necesitas más calor para tu tipo de cabello, largo o estilo deseado, puedes incrementar la temperatura a 185°C o 210°C.

¹Daño térmico medido por la fuerza del cabello al crear un peinado similar con otro producto. Probado en placas flexibles vs. placas sólidas.

Seis consejos para ayudar a maximizar la duración de batería.

1. Comienza a peinar desde la carga completa.
2. Colócala en el puerto de carga entre pasadas.
3. Desliza lentamente para mayor eficiencia.
4. Si la batería se está agotando, conecta el cable mientras estás peinando.
5. Para sesiones de peinado más largas, comienza con la carga completa y mantén el cable conectado.
6. Una vez terminado, conecta el cable para estar lista para el próximo peinado.

Modo de carga híbrido explicado

En el modo de carga híbrida, tu plancha adapta su fuente de energía. Es decir, extrae energía de la batería y el cable para calentase y peinar tu cabello. Entre pasadas, cuando las placas no tocan tu cabello, el cable carga la batería para ayudarte a tener un mayor tiempo de funcionamiento. Te recomendamos que cargues completamente entre usos, para que siempre esté lista para su próximo peinado.

Diseñada para el equilibrio en la mano.

La alaciadora Dyson Corrale™ puede parecer más pesada cuando la levantas por primera vez. Esto se debe a que tiene una batería de iones de litio de 4 celdas con tecnología avanzada, que te brinda el máximo tiempo de peinado y el rendimiento térmico de una plancha con cable. La ubicación de la batería está diseñada para ayudar a proporcionar equilibrio en la mano. Esto ayuda a brindarte el máximo control al peinar, sin el cable.

Manual de usuario de la alaciadora Dyson Corrale™

Descarga tu manual de usuario de la alaciadora Dyson

Logra el look que deseas

Tu alaciadora está diseñada para crear diversos estilos. Desde un acabado lacio hasta rizos, nuestros videos tutoriales de estilizado te muestran cómo lograr el look que deseas. También encontrarás algunos consejos y sugerencias útiles sobre cómo aprovechar al máximo tu alaciadora Dyson Corrale™.

  • Consejos para alaciar diferentes tipos de cabello

  • Cómo alaciar cabello muy rizado

  • Cómo crear ondas playeras

  • Cómo lograr rizos definidos

  • Cómo crear ondas suaves

  • Cómo lograr ondas playeras sutiles

  • Cómo crear rizos en C

"Para ver más videos tutoriales de estilizado y datos científicos sobre el cabello, visita nuestro canal en YouTube"

Visita nuestro canal de YouTube

"Para ver las noticias más recientes e inspirarte, sigue a @DysonHair en Instagram"

Sigue a @DysonHair

Cómo viajar con tu alaciadora

Las regulaciones de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) establecen que las alaciadoras inalámbricos solo pueden transportarse en un avión si los calentadores están aislados de la batería. Para cumplir con estas reglamentaciones, tu alaciadora Dyson Corrale ™ ha sido diseñada con una etiqueta de vuleo que desconecta la batería. Debe quitar la etiqueta ante la seguridad del aeropuerto y dejarla desconectada durante todo el vuelo.

Puede encontrar una guía paso a paso para volar con tu alaciadora a continuación.

Flight-ready tag removed from straightener

Las regulaciones en Japón dicen que no podrás volar desde o hacia ningún aeropuerto japonés con tu alaciadora.

Cómo viajar en avión con tu alaciadora

Requieres aprobación de la aerolínea si viajas con un producto que produce calor y que funciona con baterías. Las alaciadoras sin cable entran en esta categoría, por lo que recomendamos comunicarte con tu aerolínea antes de viajar. Explica que tu alaciadora cuenta con una función Modo avión que aísla los calentadores de la batería para cumplir con las regulaciones de la OACI. Si pierdes tu etiqueta de vuelo, por favor da clic aquí. Para volar, sigue estos seis sencillos pasos:

  • 1. Antes de empacar tu alaciadora, desbloquéala y retira la etiqueta de Modo avión.

  • 2. Presiona el botón de Encendido y revisa que aparezca en la pantalla el ícono de avión.

  • 3. Cierra y bloquea tu alaciadora, después, colócala en su bolsa de viaje resistente al calor.

  • 4. Desliza la etiqueta de Modo avión en su protector para mantenerla segura.

  • 5. Guarda la alaciadora en tu equipaje de mano, no en tu equipaje documentado.

  • 6. Deja la etiqueta de Modo avión desconectada durante todo el vuelo.

Etiqueta de vuelo perdida o extraviada

La etiqueta de vuelo te permite llevar tu alaciadora en el avión al mismo tiempo que cumples con las regulaciones de la aerolínea. Si ha perdido o extraviado la etiqueta, escríbenos a preguntas@dyson.com

Close-up image of flight-ready tag

Consejos prácticos

  • Alaciadora con cable conectado

    Estilizar con el cable conectado

    Si necesitas estilizar por más tiempo, puedes usar tu alaciadora con el cable conectado en el modo híbrido. Esto extenderá el tiempo de funcionamiento, pero aún necesitará cargarse por completo entre usos, ya que seguirás utilizando la energía de la batería al estilizar.

  • Alaciadora en su puerto

    Se apaga automáticamente para mayor tranquilidad

    Si dejas tu alaciadora encendida y no la utilizas por más de cinco minutos, se activa el Modo de espera y las placas flexibles comienzan a enfriarse. Después de otros cinco minutos, tu alaciadora se apagará por completo.

  • Puerto de carga

    Ensamblar el puerto de carga

    Solo une las dos partes del puerto de carga hasta que encajen una con otra en su lugar. Conecta el cable de carga magnético 360° al puerto de carga.

  • Imagen de video sobre los sonidos

    Entender los sonidos

    Tu alaciadora emite una serie de sonidos de aviso para alertarte o pedirte que actúes.Para obtener más información sobre los sonidos, consulta nuestra video tutorial.

  • Imagen de video sobre cómo desactivar los sonidos de aviso

    Desactivar los sonidos de aviso

    Puedes silenciar los sonidos de aviso si mantienes presionados los botones de Encendido y Temperatura (–) durante más de cinco segundos. Por tu seguridad, no podrás silenciar los sonidos del Modo de espera ni las alertas.

  • Imagen de video sobre cómo cambiar unidades de temperatura

    Cambiar las unidades de temperatura

    Puedes ver las unidades de temperatura en grados centígrados o Fahrenheit. Para cambiar de una a otra, solo mantén presionados los botones de Encendido y Temperatura (+)

Cuidado de tu alaciadora

Te recomendamos limpiar con frecuencia las placas de tu alaciadora para eliminar cualquier residuo de producto para el cabello. Esto hace que mantengan su máximo desempeño. Primero, apaga tu alaciadora y permite que las placas se enfríen. Después, límpialas suavemente con un paño húmedo antipelusa.

Preguntas frecuentes

La alaciadora Dyson Corrale™ cuenta con una función Modo avión que desconecta la batería, está diseñada para apegarse a las regulaciones de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Requieres aprobación de la aerolínea si viajas con un producto que produce calor y que funciona con baterías, por lo que recomendamos comunicarte con ésta antes de viajar. Después, tendrás que retirar la etiqueta antes de pasar por el control de seguridad en del aeropuerto y dejarla desconectada durante el vuelo. De acuerdo con las regulaciones en Japón, no podrás volar desde o hacia ningún aeropuerto japonés con tu alaciadora.

Sí. Tu alaciadora tiene voltaje universal, por lo que puedes cargarla en países con voltajes eléctricos diferentes al del país donde la compraste. No obstante, revisa si necesitas un adaptador de viaje.

Si aún no lo has hecho, inserta tu etiqueta Modo avión en tu alaciadora. Esto activará los controles de la alaciadora. También deberías cargar la alaciadora por completo antes de usarla. Si sigues teniendo problemas para comenzar a usarla, puedes ver el video que se encuentra en la parte superior de esta página, comunícate con un Experto Dyson por medio del chat en vivo o llama al número 01 800 87 20 154.

Sí. Si dejas tu alaciadora encendida y no la utilizas por más de cinco minutos, las placas flexibles comienzan a enfriarse automáticamente. El botón de encendido parpadeará y una alerta sonará cada 10 segundos. Tu alaciadora se reactivará cuando presiones cualquier botón. Si no la utilizas por otros cinco minutos, se apagará por completo.

Si quieres guardar tu alaciadora Dyson Corrale™ en tu bolsa después de haberla usado, primero desliza el botón de bloqueo para asegurar las placas. Después, mete tu alaciadora en la bolsa de viaje resistente al calor antes de guardarla en tu bolsa.

Te recomendamos limpiar con frecuencia las placas de tu alaciadora para que mantengan su máximo desempeño. Primero, apaga tu alaciadora y espera a que se enfríen las placas. Después, frótalas suavemente con un paño húmedo antipelusa para eliminar cualquier residuo de producto para el cabello.

Algunas veces, tu alaciadora emitirá sonidos de aviso, como cuando alcanza la temperatura deseada y cuando la batería está baja. Puedes silenciar los sonidos de aviso si mantienes presionados los botones de Encendido y temperatura (–) al mismo tiempo durante más de cinco segundos. Por tu seguridad, no podrás silenciar los sonidos del Modo de espera ni las alertas. Para volver a habilitar los sonidos de aviso, mantén presionados los botones nuevamente.

Sí. Puedes ver las unidades de temperatura en grados centígrados o Fahrenheit. Para cambiar de una a otra, solo mantén presionados los botones de Encendido y Temperatura (+) durante más de cinco segundos. Cuando tu unidad de preferencia aparezca en la pantalla, suelta los botones.

Garantía Dyson

  • Videos “Cómo hacerlo”

    Para ayudarte a aprovechar al máximo tu máquina. Rápido y fácil.

  • Consejos útiles

    Recordatorios que mantendrán su máquina funcionando al máximo durante más tiempo.

  • Beneficios exclusivos del propietario

    Acceso a preventas exclusivas de nueva tecnología Dyson, eventos y promociones.

  • Asesoría de expertos los 7 días a la semana.

    Llama sin costo y chat en vivo. Abierto de 8am a 8pm de Lunes a Viernes, de 8am a 6pm Sábado y Domingo.

  • Reemplazos sin problemas

    Si no podemos reparar tu máquina, la reemplazaremos mientras esté dentro del periodo de garantía.

  • No dejamos de preocuparnos por nuestras máquinas una vez que son tuyas.

    La activación de la garantía nos permite brindarte un servicio adecuado y personalizado para tu máquina. Incluso después de que finalice la garantía, seguiremos disponibles para ayudarte.

No dejamos de preocuparnos por nuestras máquinas una vez que son tuyas. La activación de su garantía nos permite brindarte un servicio personalizado, complementario y directo para tu máquina. Incluso después de que su garantía haya finalizado, todavía estaremos disponibles para ayudarte.

Hablarnos es fácil

Nos pueden llamar
018008720154
Envíenos un correo a preguntas@dyson.com