Soporte para tu aspiradora Dyson Outsize

Aspiradora Dyson Outsize

Aquí encontrarás útiles consejos, videos tutoriales, tu manual de usuario y más.

Activa tu garantía

Cuando registres tu máquina, podrás recibir soporte personalizado, beneficios exclusivos para propietarios y más.

Para empezar

Puedes comenzar a usar tu producto rápidamente con nuestra guía en video.

Cárgala por completo antes de usarla por primera vez

Es importante que cargues completamente la batería antes de usar tu aspiradora por primera vez. Esto ayuda a que la batería y el algoritmo del sistema de monitoreo calculen e indiquen con mayor precisión el tiempo de funcionamiento restante.

Una mujer coloca una aspiradora Dyson Outsize en la estación de carga para pared

Manual de usuario

Descarga el manual de usuario para tu aspiradora Dyson Outsize.

10.8MB

Cómo usar tu máquina

Descripción de los tres modos de limpieza

  • Limpieza de piso duro en Modo Automático/Med

    Modo Automático/Med

    El equilibrio óptimo entre potencia y tiempo de funcionamiento. El modo Med se activa cuando se conecta una herramienta no motorizada.

  • Limpieza de mano en el auto en modo Boost

    Modo Boost

    Para las tareas más difíciles. Diseñado para una limpieza rápida e intensiva de la suciedad incrustada.

  • Aspiradora en modo Eco

    Modo Eco

    El tiempo máximo de funcionamiento para limpiar toda la casa.

Conoce los cabezales

  • Cabezal de limpieza High Torque XL sobre piso duro

    Cabezal High Torque XL

    Nuestra limpieza más potente en alfombras y pisos duros. En el modo Automático, la potencia de succión se ajusta automáticamente en diferentes tipos de piso, de modo que puedas limpiar profundamente entre alfombras y pisos duros, sin tener que cambiar el cabezal.

  • El láser del cabezal hace notar el polvo

    Cabezal de limpieza Laser Slim FluffyTM

    Especializado en pisos duros y orientado con láser. Los suaves filamentos de nylon y fibra de carbono antiestática eliminan el polvo fino de los pisos duros y los espacios angostos. Tiene un perfil bajo para ofrecer mayor alcance debajo de los muebles.

  • Herramienta para limpieza de rincones y esquinas

    Diseñada para limpiar con precisión zonas difíciles y en espacios angostos difíciles de alcanzar.

  • Herramienta flexible para limpieza de rincones y esquinas

    Se extiende y se dobla para llegar a los espacios estrechos e incómodos en los que se acumula el polvo en la casa y en el auto.

  • Cepillo combinado multiusos

    Dos herramientas en una: boquilla ancha y cepillo, para cambiar rápidamente entre tareas de limpiar y desempolvar en el hogar o el auto.

  • Cepillo para sacudir el polvo

    Para aspirar el polvo de pantallas y superficies. Las cerdas suaves quitan el polvo de las superficies delicadas.

  • Cepillo para la suciedad más difícil

    Las cerdas rígidas de nylon limpian la suciedad incrustada en alfombras duras, en áreas de mucho tránsito y en interiores de autos.

  • Extensor de aspiradora

    Agrega hasta 61 cm de alcance flexible a cualquier accesorio, para limpiar arriba o abajo en la casa y en el auto.

Uso de la pantalla LCD

La pantalla LCD muestra el desempeño actual, lo que incluye el modo de limpieza seleccionado, el tiempo de funcionamiento restante, los recordatorios de limpieza del filtro y los informes de bloqueos.

La pantalla LCD muestra tiempo de funcionamiento restante

Cargar la batería

Si tu máquina tiene encendida una luz roja en la batería, puedes cargarla puesta o afuera de la máquina, dentro o fuera de la estación de carga.

Cómo cambiar las baterías

Para cambiar la batería, presiona el botón rojo de liberación de la batería y retira la batería del mango. Luego reemplaza con la batería adicional. Recomendamos alternar y cargar todas las baterías con regularidad para prolongar la salud de la batería.

Cómo cambiar las baterías de la aspiradora Dyson Outsize

Mantenimiento de tu máquina

Desde limpiar la barra de cepillo hasta lavar el filtro, nuestras guías rápidas te ayudarán a mantener tu máquina funcionando de la mejor manera posible.

  • Lavado del filtro

    Te recomendamos lavar el filtro una vez al mes. Cuando esté limpio, siempre déjalo secar durante al menos 24 horas. Ve cómo hacerlo.

  • Cómo revisar si hay bloqueos

    Tu máquina vibrará para avisarte si hay un bloqueo. Ve cómo revisar si hay bloqueos.

  • Vaciado del contenedor

    El mecanismo de vaciado de un solo toque del contenedor expulsa la suciedad de forma higiénica. Observa cómo hacerlo.

  • Desenredar la barra de cepillo

    La limpieza del cabello y las fibras enredadas alivia la tensión innecesaria del motor de la máquina y restaura la potencia total. Mira como.

  • Lavado del cabezal de rodillo suave

    Puede lavar las barras de cepillo del cabezal limpiador de rodillos suave. Ve cómo hacerlo en nuestra guía paso a paso.

Consejos prácticos

  • Lavado del filtro

    Lava el filtro con frecuencia

    Es importante lavar el filtro con frecuencia para mantener un desempeño óptimo. Tu pantalla LCD te recordará cuándo sea el momento de hacerlo.

  • El marcador MÁX del contenedor

    No llenes demasiado el contenedor

    Para mantener la succión, vigila el contenedor y vacíalo en cuanto los residuos alcancen la marca MÁX.

  • Cómo colocar tu estación de carga

    Puedes usar la estación de carga para guardar tu máquina, así estará lista siempre para cuando la necesites. Ve cómo hacerlo.

Preguntas frecuentes

La pantalla de tu máquina te recordará cuando sea momento de limpiar el filtro. Normalmente será necesario hacerlo una vez al mes, pero puede ser más a menudo si utilizas tu máquina con frecuencia. Después de limpiar el filtro, déjalo secarse durante al menos 24 horas. Debes asegurarte de que esté completamente seco antes de volver a colocarlo. Te recomendamos seguir las instrucciones de limpieza y limpiarlo a mano. No laves el filtro en el lavavajillas.

Una carga completa puede tomar hasta 4.5 horas.

Te recomendamos cargar por completo las baterías adicionales una vez que las adquieras, así podrás alternar las baterías con regularidad para prolongar su vida útil.

Tu batería está diseñada para dejarla conectada en forma permanente. Esto garantizará que la aspiradora esté completamente cargada la próxima vez que la uses. Una vez que la batería esté completamente cargada, tu máquina ya no consumirá electricidad.

Te recomendamos que cargues completamente tu máquina después de cada limpieza. Esto ayuda a la batería de la aspiradora y al algoritmo del sistema de control a calcular y mostrar con mayor precisión el tiempo de funcionamiento restante.

La pantalla LCD solo utiliza hasta 1.5 vatios de potencia, de modo que no afectará notablemente el tiempo de funcionamiento.

Tu máquina trabaja de forma independiente y por el momento no se conecta con la aplicación Dyson Link.

Tu máquina solo se adapta a diferentes tipos de pisos cuando el cabezal High Torque XL está conectado y si está en modo Automático. Otras herramientas y modos están diseñados para tareas diferentes.

Ambos modos brindan el equilibrio óptimo entre potencia y tiempo de funcionamiento. El modo Automático solo funciona con el cabezal High Torque XL para adaptarse automáticamente a los diferentes tipos de piso. El modo Med se muestra en lugar del modo Automático cuando una herramienta no motorizada está conectada.

Mantén presionado el botón de selección que se encuentra debajo de la pantalla entre 5 y 10 segundos para ver la lista de idiomas. A continuación, presiona el botón de selección para desplazarte por la lista. Cuando encuentres tu idioma de preferencia, mantén presionado el botón entre 2 y 4 segundos. Si te equivocas al seleccionar el idioma, mantén presionado el botón cuando aparezca la equis para volver a la lista de idiomas. Para confirmar el idioma, presiona el botón para desplazarte hasta la palomita y luego mantenlo presionado.

Puedes utilizar el control deslizable color rojo del cabezal High Torque XL para ajustar más la succión. Deslízalo hacia el “+” para obtener la máxima succión y eliminar residuos grandes y suciedad incrustada en pisos resistentes. Muévelo hacia el “–” para la suciedad ligera en alfombras de pelo profundo y pisos delicados, como el vinilo y el linóleo. Déjalo a la mitad para polvo y residuos en las alfombras, tapetes y pisos duros.

Garantía Dyson

  • Videos “Cómo hacerlo”

    Para ayudarte a aprovechar al máximo tu máquina. Rápido y fácil.

  • Consejos útiles

    Recordatorios que mantendrán su máquina funcionando al máximo durante más tiempo.

  • Beneficios exclusivos del propietario

    Acceso a preventas exclusivas de nueva tecnología Dyson, eventos y promociones.

  • Asesoría de expertos los 7 días a la semana.

    Llama sin costo y chat en vivo. Abierto de 8am a 8pm de Lunes a Viernes, de 8am a 6pm Sábado y Domingo.

  • Reemplazos sin problemas

    Si no podemos reparar tu máquina, la reemplazaremos mientras esté dentro del periodo de garantía.

  • No dejamos de preocuparnos por nuestras máquinas una vez que son tuyas.

    La activación de la garantía nos permite brindarte un servicio adecuado y personalizado para tu máquina. Incluso después de que finalice la garantía, seguiremos disponibles para ayudarte.

No dejamos de preocuparnos por nuestras máquinas una vez que son tuyas. Activar tu garantía nos permite darte un servicio directo, complementario y a medida para tu máquina. Incluso después de que finalice tu garantía, estaremos disponibles para ayudarte.

Hablarnos es fácil

Nos pueden llamar
8008720154
Envíenos un correo a preguntas@dyson.com